
إنه عقد مجحف. سيحصلون على تسعين بالمئة من الأرض مقابل مبلغ هزيل، وسيكون لهم أيضًا حق أولوية الشراء إذا قررتِ البيع يومًا.
قالت فاليريا دون تردد
أرفض.
قال هيكتور
فكري في الأمر جيدًا. هذا أفضل عرض ستحصلين عليه.
قالت
قلتُ لا.
فجمع أوراقه بانزعاج مكتوم، وقال
ستندمين على هذا القرار.
وفي الأيام التالية، بدأت أمور غريبة تحدث.
أُلغيت المواعيد البيطرية في اللحظة الأخيرة. وبدأ الموردون الذين كانوا يأتون إلى العقار يدّعون صعوبة الوصول. وراحت شائعات خبيثة تنتشر في القرية عن العيادة.
قال أدريان بقلق
ثمة من ينشر أننا دجالان.
سألته
من؟
قال
لا أعرف، لكنهم يقولون إننا نستخدم طقوسًا سحرية، وإن علاجاتنا خطيرة.
اشتعل غضب فاليريا. بعد كل هذا العمل الشريف، كان من المؤلم أن ترى سمعتها تتعرض للتشويه بالكذب.
قالت
سنفعل الآتي. سندعو الدكتورة إيلينا لتأتي وتُلقي محاضرة هنا عن الطب التقليدي. إذا دعمتنا أستاذة جامعية علنًا، فستتوقف هذه الأكاذيب.
قال أدريان
فكرة رائعة.
وافقت الدكتورة إيلينا فورًا على الدعوة، وحدد موعد المحاضرة يوم السبت بعد الظهر في قاعة الكنيسة المحلية.
وبذلت فاليريا جهدها لدعوة أهل المنطقة كلهم.
وفي يوم المحاضرة، امتلأت القاعة. تحدثت الدكتورة إيلينا عن أهمية الطب التقليدي، وعرضت دراسات علمية عن النباتات الطبية، وأثنت علنًا على عمل عيادة الأمل.
قالت أمام الجميع
ما تقوم به فاليريا وأدريان هنا هو طب قائم على الدليل. والنتائج تتحدث عن نفسها.
وبعد انتهاء المحاضرة، اقترب كثير من الناس من فاليريا ليعتذروا عن تصديقهم للشائعات، كما حجز كثيرون مواعيد جديدة لحيواناتهم.
وكان هيكتور بلتران حاضرًا في القاعة، وكانت فاليريا ترى الغضب في عينيه كلما سمعت الأستاذة الجامعية تمدح عملهما.
وبعد أسبوع من المحاضرة، تلقت فاليريا اتصالًا أدخلها في حالة من الذعر.
قال صوت رجولي من الجهة الأخرى
فاليريا ميندوزا؟ أنا من المجلس البيطري في الولاية. أحتاج إلى إبلاغكِ بأننا تلقينا شكوى بشأن ممارسة غير قانونية للطب
البيطري في عقاركِ.
شعرت فاليريا كأن العالم ينهار فوقها.
قالت بسرعة
لكن عيادتنا قانونية تمامًا. أدريان هو المسؤول الفني.
جاءها الرد
الشكوى تزعم أنكِ تشخصين الحالات وتصفين العلاجات من دون التأهيل المناسب.
قالت
أنا فقط أستخدم النباتات الطبية.
فقال
مع ذلك، قد يُعتبر ذلك ممارسة للطب البيطري. سيتعين علينا إجراء تفتيش جديد.
بعد أن أغلقت الهاتف، جلست فاليريا على الأرض وبكت من شدة القهر. فكلما بدأ شيء يسير جيدًا، ظهر تخريب جديد.
وصل أدريان بعد ساعة، فوجدها لا تزال منهارة.
سألها
ماذا حدث؟
أخبرته بما جرى، فقال بغضب
هذا اضطهاد صريح. هناك من يستخدم كل وسيلة ممكنة لتحطيم عملنا.
قالت وهي تمسح دموعها
وإذا قرر المجلس أنني أمارس الطب البيطري بطريقة غير قانونية، فهل سيغلقون العيادة؟
قال بثقة
لن يفعلوا. سأتحدث إلى أستاذي في الكلية. إنه يعرف التشريعات جيدًا، وسيساعدنا.
وفي اليوم التالي، جاء أستاذ أدريان، الدكتور أرتورو سوليس، ليدرس الوضع.
قال بعد أن تفحص الأمر
ثمة فراغ في التشريع. فالعلاجات القائمة على النباتات الطبية يمكن اعتبارها طبًا تقليديًا، وهو ليس حكرًا على الأطباء البيطريين.
سألته فاليريا
كيف ذلك؟
قال
الأمر شبيه بوضع المعالجين الشعبيين والعطارين الذين يعالجون الناس بالنباتات. إنهم ليسوا أطباء، ومع ذلك يمكنهم استخدام النباتات للعلاج.
سألته
إذن هل يمكنني الاستمرار في العمل؟
أجاب
يمكنكِ ذلك، بشرط أن توضحي دائمًا أنكِ معالجة تقليدية، لا طبيبة بيطرية، وأن يكون أدريان هو من يجري التشخيصات الفنية.
شعرت فاليريا بالارتياح، لكنها أدركت أنها ستحتاج إلى إعادة صياغة الطريقة التي تقدم بها عملها كله.
وجرى تفتيش المجلس يوم الخميس. وكان المفتش رجلًا جادًا، راجع كل الوثائق وراقب استشارة كاملة.
وفي النهاية قال
كل شيء مطابق للنظام. البنية مناسبة، والمسؤول الفني يملك المؤهلات المطلوبة، وتقسيم المهام واضح. الشكوى لا أساس لها. ومن قدّمها لا يفهم التشـ,ـريع.
وبعد أن غادر، احتفل فاليريا وأدريان بهدوء. لقد فشلت محاولة تخريب جديدة، لكن فاليريا كانت تعرف أن هيكتور بلتران لن يتوقف بسهولة.
كانت بحاجة إلى وسيلة نهائية لتحمي نفسها وتحمي عملها.
وجاءتها الإجابة من حيث لم تتوقع.
ظهرت سوكورو ذات صباح، وهي تحمل اقتراحًا غير متوقع.
قالت
يا ابنتي، ما رأيكِ أن ننشئ جمعية؟
سألتها فاليريا
أي نوع من الجمعيات؟
قالت
جمعية لأهالي المنطقة ومُلّاك الأراضي، لحماية ممتلكاتنا وحقوقنا. سيكون من الصعب أكثر ترهيب منظمة من ترهيب شخص واحد.
أعجبت الفكرة فاليريا كثيرًا. فالجمعية يمكن أن تجمع كل الجيران الذين يتعرضون للضغط من أجل بيع أراضيهم.
تولى غابرييل صياغة النظام الأساسي لجمعية ملاك الأراضي والجيران في باتسكوارو.
وخلال أسبوعين، صار فيها خمس عشرة أسرة، من بينها فاليريا.
عُقد أول اجتماع للجمعية في بيت فاليريا. وهناك بدأ الجيران يشاركون تجاربهم مع الضغوط الرامية إلى شراء أراضيهم.
قال رجل في السبعين من عمره
الجميع تلقى العرض نفسه. في البداية يعرضون سعرًا منخفضًا، ثم تبدأ التهديدات.
وقالت امرأة أخرى
حدث معي الشيء نفسه. قالوا إنني إن لم أبع، فسيصادرون الأرض بحجة المنفعة العامة.
فأوضح غابرييل
هذا كذب. لا يوجد أي إجراء نزع ملكية جارٍ في المنطقة.




